Rien de plus simple; prenez votre éditeur favori et ajouter cette ligne dans le fichier /etc/sysctl.conf :
net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
Redémarrez votre machine et le tour est joué!
Edit : suite à un commentaire pertinent d'un internaute, on peut également, au lieu de redémarrer, exécuter la commande sysctl -w pour que la modification soit prise en compte au lieu de redémarrer.
Nul besoin de redémarrer:
root@bricard:/home/mickael# sysctl -w
Merci pour votre commentaire. Je viens de modifier l’article en conséquence.
La commande « sysctl -w »peut ne pas fonctionner.
Un « sysctl -p /etc/sysctl.conf » fonctionnera chez tout le monde.